This is the rule:

And this is the email (with personal info blacked out):

Can anyone figure out why this rule was triggered? *This is the only rule that exists which has anything to do with this particular folder, so I know it has to have been this rule that was triggered.*
There was nothing else in the body or in the subject.
Thanks in advance for any help y'all can offer!