Without the file this is almost impossible to answer I'm afraid. Does the 'someone' in question have access to possible other resources the file requires, like add-ins, external links, external data connections? Does the user have its Excel set to automatic calculation?