You could have a lookup array with your pairings, so if Chocolate should always have Milk and this is know in advance, than a sheet with these pairings and a simple VLOOKUP() (or XLOOKUP if you're on 365) will return the pairing value. You could wrap this in a IFNA to make it blank until the cell is populated.