Word Online and OneNote Online Japanese version : Translation problem difficult to understand

Highlighted
Contributor

Current translation : "イマーシブリーダー"
Corresponding English Text : Immersive Reader

Suggested translation and reason for change : "集中表示" or "読み上げ表示" / For many Japanese, "Immersive" is not a familiar word.

 

This is the same problem as the following thread.
  Word Japanese version: wrapping and terminology issue
  Word Online Japanese, translation of "Immersive Reader"

 

word_onenote.jpg

 

1 Reply
Highlighted

Hi Kazuaki - Thanks so much for entering the competition! Please keep your feedback coming! We will publish a PowerBI report on November 30th with the competition results.
Regards, Stafford