Feb 10 2019 06:18 AM
Template: | How-to-ace-a-Skype-interview_27138784_TF16411062.pptx |
Description: | This tooltip can use better wording. Right now it's not too readable and it's a calque. |
Language: | esES |
Current translation: | Agradece a el/la entrevistador/a por su tiempo |
Change: | Agradece a la persona que te ha entrevistado el tiempo que te ha concedido |
English Text: | Thank the interviewer for his or her time |
Reason: | This way, the tooltip should be much clearer, without so many slashes to convey all genders. |
Screenshot: |
Feb 11 2019 03:09 AM
Hola @Álvaro Jimeno
Thanks for the suggestions and for entering the competition! Our Spanish moderator will take a look at them.
Regards,
Staff