[zh-CN][Windows] 统一和修复 Windows 更新中具体更新的名称

[zh-CN][Windows] 统一和修复 Windows 更新中具体更新的名称
 May 23 2020
3 Comments (3 New)
Planned

对于格式为

yyyy-mm [具体更新] Update for [产品名] for [指令集](-based Systems)

的更新名称,在我的电脑上出现了以下翻译

 

Snipaste_2020-05-23_22-01-10.jpg  

Snipaste_2020-05-23_22-01-12.jpg

Snipaste_2020-05-23_22-01-15.jpg

Snipaste_2020-05-23_22-01-17.jpg

请把 yyyy-mm 保留完整,不要拆分,并统一格式

 

可翻译为

2020-05 Windows 10 版本 1909 的累积更新,适用于基于 x64 的系统

2020-02 Windows 10 版本 1909 中 Adobe Flash Player 的安全更新,适用于基于 x64 的系统

2020-05 Windows 10 版本 1909 的 Microsoft Edge 更新,适用于基于 x64 的系统

2020-05 .Net Framework 3.5 和 3.8 的累计更新,适用于 x64 版 Windows 10 版本 1909

 

1 Upvote
Comment
Comments
Microsoft
Status changed to: Under review
 
Microsoft
Status changed to: Planned
 
Microsoft

@flamott 

谢报告此问题

正在调查,并将在了解更多信息的第一时间在此布公告。

Similar Ideas
No similar ideas