[Edge Windows][zh-CN]Edge 翻译问题合集2

[Edge Windows][zh-CN]Edge 翻译问题合集2
 Apr 02 2021
0 Comments 
Working on it

Edge Canary 91.0.844.0

 

1. PDF 查看器

屏幕截图 2021-03-17 233938.png

注释->批注

辅助功能的内容复制 -> 无障碍环境中内容复制 / 为可访问性而复制内容

正在签名 -> 签名

Snipaste_2021-04-02_20-26-29.png

 单一页面 -> 单页

 

2. 二维码

屏幕截图 2021-04-02 204634.png

  

Snipaste_2021-04-02_20-47-46.png

 

所有“QR 码”->“二维码” (虽然QR码才更准确,但国内已经约定俗成为二维码了)

(2)-> 若要扫描此码,可在手机上使用二维码扫描应用或某些相机应用。

 

3. 又又是助记键(以及 &)

 

例子

&最近关闭
最近关闭和搁置(& R)   【注意&和R间的空格】
已保存 $1 & 你可以通过 Microsoft Edge 赚取 $2 现金!    【Saved 节省,&不能直接保留】
& 仅搜索布局
退出& Internet Explorer 模式
&打开 Web 小组件
&退出
&添加视频批注
&播放视频批注
在边&栏中搜索“$1”
在 \"$1\" 的侧面&栏中搜索必应        
&在必应中搜索“$1”
&定义“$1”
&在 Web 中搜索“$1”
&性能
&使用 Microsoft Edge 打开
&最近关闭
 
4. 又又是选项卡
所有  ”选项卡“->”标签页“ 
 
例子
适用于新的选项卡、页面、对话框和其他菜单。
例如,如果更改新的选项卡页面布局不起作用,则可能需要从$1取消锁定或修改这些设置。
启用此功能将帮助你使用 Windows 任务栏上的搜索框等功能更轻松地查找历史记录、收藏夹、热门网站和最近选项卡中的信息。
若要转到选项卡,请转到屏幕顶部
若要转到选项卡,请从屏幕顶部向下轻扫
在 IE 模式下浏览时,垂直选项卡无法折叠
Microsoft 全新选项卡页面提供了美观且信息丰富的布局选择
新建 Robin 选项卡
选项卡菜单
你搁置的选项卡将显示在此处
你搁置的选项卡
此选项卡
其他选项卡
右键单击选项卡或单击书签图标可将标签页添加到阅读列表中。从书签栏访问。
使选项卡条在满时能够向左和向右滚动。
选项卡缩小到已固定选项卡宽度 
选项卡缩小为大宽度
选项卡缩小为中等宽度
键盘选项卡
在顶部 Chrome UI 中启用弹出气泡,以搜索当前打开的选项卡。
选项卡搜索
选项卡不收缩
 
 
5. 杂项
flamott_0-1617369365556.png

请统一一下引号

 

flamott_0-1617370647431.png
正在与你的组织联系 -> 与你的组织联系
0 Upvote
Comment
Similar Ideas
No similar ideas