When creating a Unified Group through a request send to Graph, it is not possible to manipulate the domain part of the primarySMTP address.
In our tenant we have multiple domains and each domain has to have there own groups. Sticking to one default domainname is not enough.
Specifing an alternative domain is possible with the Exchangeonline powershell module so why would it not be available to Graph!