At the moment, it is not possible to check whether Microsoft Teams chat retrieved from the List chats endpoint is muted or not. We want to make sure we can exclude them while counting the amount of unread chats (that's the way Microsoft Teams counts unread chats). My suggestion is to add this property to chatViewpoint resource type since "isHidden" property already exists there.