Using Microsoft Teams for schools

When using microsoft Teams for classes I have come across a few issues I was hoping people could iron out for me: 1. When trying to create an assignment from work in the 'Teams' files - it only allo...