Add text next to profile picture

Hello,   I am trying to add text next to users profiles pictures and seem to not find it. The reason why is our old chat output had that feature and our users really like that so its distinctive on...