Trying to Mimic Slack Experience

Hey Team, I'm migrating from Slack and trying to recreate some of the UI experiences in Teams. One hassle so far is that in Slack my chats are automatically alphabetized, and unread chats appear atop...