MS Excel Docs in MS Teams that source data from a Network Drive

Hi there

I have some files I have been tasked with transferring from particular Network Drives into MS Teams. The issue is that these files still require links to data sets (other master files) stored on numerous Network Drives. It is not possible for me to move the source files (numerous) to MS Teams due to business practicalities, however I need to have the files in MS Teams so people around the world can access without needing to have access to a Network Drive.

Anyone have any ideas?

Thanks

Scott