Word app

I have troble wit the startpage, my documents appears twice.

in word i miss text in the popup dialog box when marking text.

when i use content the types istn't the same.