Survey Questions About How Users Store, Access and Share Files - Suggestions?

I am creating a survey for my organization to inquire about how people store, access, manage and share files. Can you offer examples of surveys and/or questions that effectively assess how a user community stores, accesses, manages and shares files within/from SharePoint, OneDrive, Outlook, Wndows File Explorer and Mac Finder?