Looks like in the older versions of Teams and ability to right click and correct spelling issues is not working as of today. If you slide the bar over and "Try the new Teams" it does work. Anyone els...
If you pop out the chat the spell check will work. Hopefully Microsoft gets it fixed soon, the new version is not where it needs to be yet for us to switch.
