Copying a question with image results in strange error

 

 

This is what i get when i copy a question with an image.

It looks like I can crop an image, but there is none.

Has anybody seen this before?