MikeGrove
Hello,
Here are a few things I would check to troubleshoot this issue:
1. Verify that the user account has the necessary permissions to access the shared mailbox. You mentioned that the account has been added to the mailbox under "Send as" and "Read and Manage", but it's worth double-checking that the permissions were applied correctly. You can do this by reviewing the mailbox permissions in Exchange Online, or by running the following PowerShell command:
Get-MailboxPermission -Identity <shared mailbox>
2. Make sure the user account is using the correct credentials to access the shared mailbox. If the user is accessing the mailbox through Outlook or another email client, they may need to manually enter the shared mailbox credentials instead of their own.
3. Check if there are any mailbox access policies or security restrictions that might be blocking the user from accessing the shared mailbox. You can review the mailbox access policies and security settings in Exchange Online, or by running the following PowerShell command:
Get-Mailbox <shared mailbox> | fl *policy*,*restriction*
4. If the issue persists, try removing the user's permissions from the shared mailbox and then re-granting them. Sometimes this can resolve permission-related issues.
I hope this helps...