Windows 11 not prompt for user and password on network fileshare

Hello,

I have a problem thar only occur on Windows 11 on my environment.

I have a network folder that sharing some files, and on the security sets, it's only allowed access for local adminsitrators group in the server (that server are a standalone not joined in my domain), and when a tried to access the network folder "ex.: \\MYSERVER\Folder$" the explorer not allow me to enter user and password and immediatly denied the access. 

The temporary solution that i found e set security to "everyone" access and modify that files folders;

Again it only occur with Windows 11.

Someone can Help?