Viewing Document Library on a Site: the contents visible in Chrome is different from that in IE 11

It's almost spooky. Can't for the life of me figure out why.  Here's a dual screenshot taken at the same time, both just refreshed.                                       ...