Time zone settings in Microsoft sharepoint lists

Hi everyone, I’m also experiencing the same issue in Microsoft Lists (web version) using a Microsoft 365 Family account.

Although my account and browser are both set to Spanish (Colombia) and UTC-5, the date field still shows errors when I enter local formats like `22/6/2025`, and hovering over the field shows Pacific Time.

✅ I’ve already tried:  
- Setting my Microsoft account to Spanish (Colombia)  
- Setting my Edge browser to Spanish (Colombia)  
- Clearing cache and cookies  
- Rebooting and using Incognito mode  
- Recreating the list completely

❌ I don’t have access to SharePoint or site settings, so I can’t change regional or time zone settings at the site level.  
This issue makes it impossible to manually enter dates in my actual regional format.

Would really appreciate any workaround for personal accounts or confirmation if Microsoft is aware of this bug.

Thanks in advance.