Replacing Dropbox with Sharepoint. Looking for guidance.

Hello all -- I am admittedly not very familiar with Sharepoint - but from what I can see, it can pretty much do *anything*.   That being said - in my organization we are exploring replacing our imp...