How to change habit from folders files in windows explorer to sites in sharepoint online

Dear I have read complete SharePoint info of Microsoft,  Introduction to SharePoint and OneDrive in Microsoft 365 ( dowloaded pdf of 1230 pages). But it was obvious that the part of OneDrive users a...