Choice column not copying manual entry into second list via powerautomate

When I use Powerautomate to move Microsoft Lists items to another list the manual entry in a multiple choice column does not copy over.

Scenario:

I have a request list with several fields. Once the request is approved it gets copied over to another list. 

There is a choice column (checkboxes that also allows "specify your own value'). The specify your own value does not copy into it's corresponding column in the second list. It only copies the set choices. the column in the second list is exactly the same.