Microsoft Teams toast message problem

Hi,

I have been trying to upoad a file to Teams. Not only the process didn't work, but also I get a questionable toast message that can't be expanded or seen anywhere except like this.

Please help.

Regards,

Ethan