OneDrive <> SharePoint: Sync the synched files and folders across devices

Hello community,

I have a seemingly basic request or question I did not find a direct answer to.

Only https://support.microsoft.com/en-us/office/sync-sharepoint-and-teams-files-with-your-computer-6de9ede8-5b6e-4503-80b2-6190f3354a88I can find.
So is there any way to carry over the synchronizations on one (Windows) machine to another (Windows) machine?
Say, on machine A I am already synching 20 SharePoint "items" (libraries, files...) which I also want have synched with a new machine B without setting up these exact syncs anew.

Is there a way to do this without setting up the new machines manually?
And if not built-in; is there a flow, PS script or 3rd party solution for this use case?

Best regards and thanks in advance for an answer,
Jay