Insert Onlinepicture - option Onedrive is missing

Hi,

in our school environment we use Office365 A3 licenses and do not allow students to sync Onedrive data to local disk (Multi-user schoolPCs). For insert a picture from Onedrive in f.e. a Word document the option Insert/Onlinepicture/Onedrive is missing. In Online-Word version this option is available.

Is there any option in Endpoint Manager configuration profile to allow these option in local Office 365?

Best regards.