Some point a few weeks ago the Move To function changed. Now when you want to move a file out of a Site and into another, it doesn't let you pick from your Followed Sites, it only lets you pick from your Recent document libraries. We have many Sites and it's making it difficult to move items efficiently (if the location you're moving something to doesn't show up, you have to click around in it in another tab for it to eventually show up in Recent).
Previous, it just showed all of my sites that I am a member/followed. Any idea why this might have changed? These are all stand-alone sites, no O365 connection, but they are all part of the same hub-site network.