Mailmerge in SharePoint online

Hi all, 

I have a number of mailmerge to word that I need to move to the cloud. What's the best way to do mail merge in SharePoint Online, I have seen you can try to sync the library where the documents are and use but is there anything better than that?

Thanks