I am an independent advisor responding to Bookings questions.
First, by design, the customer sees "your" availability and selects the best date and time that fits his schedule. Once a time slot is chosen by the customer, the booking event is confirmed unless canceled or rescheduled.
Also by design, the attendees/customers can not choose multiple dates in one session.
If you find this information helpful, please mark it as the best answer which assist others with the same question.