Forum Discussion

Anıl Adaş's avatar
Anıl Adaş
Brass Contributor
Oct 26, 2020

How to see a date with different languages on the cell

Hi everyone

 

I have lots of data info in my data and when I write 11.11.2020 - 12:00 in a cell

 

It seems like that:

Wednesday (Wed) 11.11 - Saat: 12.00

 

But I need to see the first one in turkish like below:

Çarşamba (Wed) 11.11 - Saat: 12.00

 

Also added an example file to understand you better how it seems on my data now

 

If you know a way to do that pls let me know

 

6 Replies

  • Rajesh_Sinha's avatar
    Rajesh_Sinha
    Iron Contributor

    Anıl Adaş 

     

    • Do the following  (for Windows 7 and higher) : 
    1. Go to Control panel.
    2. Hit Clock, Language, and Region.
    3. Under Region and Language Tab find & hit Location.
    4. Find and set the country name form the list.
    5. You may set the keyboard  language also.
    • For older versions:
    1. Control panel.
    2. Date & Time.
    3. Language and Regional Option.
    4. Set the Country.
    • Anıl Adaş's avatar
      Anıl Adaş
      Brass Contributor

      Rajesh_Sinha 

       

      I dont need to change my language settings this is not the issue

       

      I'm looking a way to see both Turkish and English in same cell when I write just the date and clock

       

      • Rajesh_Sinha's avatar
        Rajesh_Sinha
        Iron Contributor
        Two different cell formats are usually not allowed by Excel in a cell but, you have to do some trick, store values in two different cells and use "Concatenate" to pull into a cell.
  • NikolinoDE's avatar
    NikolinoDE
    Gold Contributor

    Anıl Adaş 

     

    TT.MM.JJJJ, - "Saat:" hh.mm [$-tr-TR]TTTT

     

    In the inserted file you will find an example and the code setting for different countries.

     

    I also wish you a lot of fun with Excel and your plans.

     

    I would be happy to know if I could help.

     

    Nikolino

    I know I don't know anything (Socrates)

     

    * Kindly Mark and Vote any reply if it helps please, as it will be beneficial to more Community members reading here.

    • Anıl Adaş's avatar
      Anıl Adaş
      Brass Contributor

      NikolinoDE 

       

      Tt. MM.YYYY, - "Seed:" hh.mm [a-tr-TR]TTD -> when I tried to this formula all sentence written in English but I need to see like below format:

       

      Turkish (Eng) 11.11 - "Saat" 12.00

      Çarşamba (Wed) 11.11 - Saat: 12.00

       

      I'm looking a way to see both Turkish and English in same cell when I write just the date and clock

Resources