Windows 11 - Can't Change The Order Of Taskbar Icons

The title pretty much explains it all. I recently updated to Windows 11, and as I expected, I regret it, for numerous reasons. My biggest issue currently though is with my taskbar. I do tons of stuff with my PC on various apps, and I like to have those apps organized in a very specific way on my taskbar so they're easy to find. Well, ever since I upgraded, I can't move my taskbar icons.

I'm tech savvy, so yea, I did all the common sense things. I tried right-clicking an empty space on the taskbar to make sure it's unlocked. The only two items that pop up when I right click it are "Task Manager" and "Taskbar Settings". So after that, I went into taskbar settings, figuring the lock feature must've been moved into there. I went through every single item on my taskbar personalization settings at least eight times now. Opened all the drop-downs, even went to other places in settings to try and find it. There is no "unlock taskbar" option in my taskbar settings either.

I scanned everything on the drive with both "DISM.exe /Online /Cleanup-image /Restorehealth" and "sfc /scannow". Neither found any issues.

Can someone take a screenshot of where the "lock taskbar" option is supposed to be found in "personalization > taskbar" now? I am curious as to where it's supposed to be, and if anything else is missing too.

But most importantly, can someone give me a suggestion to fix it? I hate to do system restores, as any time I did it in the past, it messed up multiple files of mine. Oh, and before you ask, this was an upgrade, not a fresh install. I don't have enough hours in the day as it is for extremely important things, let alone spend hours and hours completely reinstalling my OS, all apps, configuring it the way I want, etc. It'd easily take me half a day, which I do not have anytime soon. So, any suggestions where I don't have to spend hours and hours or jack up my hard drive to fix this would be greatly appreciated. Thanks for you time.