Using Sharepoint site to run Azure pipelines

I am trying to upload data directly to a pipeline and run that same pipeline through a Sharepoint site. I understand that I would most likely need to upload that data to a blob storage container and automate running the pipeline through there. Has anyone tried to upload data directly to a blob container through a Sharepoint site? The data that would be uploaded is much bigger than the 50 mb that is permitted for each data upload on Sharepoint, but I would like to use Sharepoint as a front end. Additionally, is it possible to directly upload data that is sent to blob storage to a pipeline and run it? Any help would be greatly appreciated!