The redirect after authentication trims the original URL's end fragment

What can be done to consistently navigate both the authenticated and the yet-to-be-authenticated users to the correct URL that contains a page fragment-ID? (scenario below)   When a SharePoint Onli...