The best Microsoft solution to deliver a client portal?

Hi all.  I'm trying to work out the best solution from the Microsoft suite to create a client portal.  Somewhere simple to share documents and ideally collaborate.  Yes, Teams and SharePoint have tha...