Site Usage Reports in Teams or Outlook

I keep checking site usage reports for a comms site and it would be great to have that available as a view in Teams. More old-school would at least be able to have email notifications sent out daily,...