New Add Template vs Load Template

Hello everyone!

Does anyone know what is the difference between the options New > Add Template vs Load > Template in a document library?

Thank you!