Microsoft Lists UI inserted in default SharePoint List View

Hi! All the sites, subsites and lists we have in SharePoint Online have been configured for the modern experience and everyone has been using them without any problems. But I received a call from a...