Documents in SharePoint Library are not auto-saving

I am running into a problem with making sure documents within libraries are opening SharePoint documents. My Manager uploaded documents into various libraries. I then added columns and updated the pr...