Request for Flexible Signature Placement in Outlook Replies Using Cloud-Based Add-ins

I work in IT at a medium-size law firm on Office 365, and we use Outlook Classic on firm laptops. We recently transitioned from Windows 10 laptops to new Windows 11 machines, and that's the point at ...