Outlook default alias inconsistency - Android/iOS

Hi all, hoping someone may be able to help.    On my personal 365 account, I have premium email with my own domain. On iOS,  (and others including Outlook for Windows and Windows mail), I can have ...