Teams SharePoint links not working for people who have access but are not @microsoft.com

My team works with internal and external Microsoft employees and vendors. We have people off-network (emails other than Pernille-Eskebo.com) who collaborate on files with us. They have full access an...