New Teams - How do you remove users from the "Pick an account" / Login screen in Apple Devices?

While testing "New Teams" I have noticed that the "Pick an account" / Login screen shows the previous users that have logged in, even if they have clicked "sign out".

When clicking on those users, it also logs them in without asking for a password. Is there a solution for this issue in Macs? Thanks!