CoPilot "An external link was removed to protect your privacy"

Was this issue ever fixed? Has anyone notified Microsoft or opened a ticket on it? It's now Jan 2025 and I'm having this issue. Googling around I did not find a solution.
Issue:
In "work" mode, I asked Microsoft 365 Copilot to help me create a word document. It generated the text, I went back and forth with Copilot to refine it, and when I had the finished text I asked Copilot to export it to a Word document and instead it gave me steps to open Word and copy/paste the data. I then asked Copilot, "You can't create the word document for me?" and it replied, "I can help you create the word document," and at the end of repeating the text we generated showed I have created the document for you. You can download it An external link was removed to protect your privacy..