Add tool to Agent Vs add tool to Topic

when building copilot chat bot inside copilot studio, when we should add the tool to the agent and leave the orchestration to call it based on the intent? and when to explicitly assign it to the topic? it is a bot confusing..