One specific website shows message - You cannot browse this page at.. because it is restricted

I've been through pretty much everywhere I can think of within Intune/Endpoint Manager and I cannot see what could be causing this, it only happens on devices that are in the MDM, unmanaged devices a...