What do you use PowerShell for the most in Office 365?

As it has said before, it depends the areas and needs that are needed.

It'm most used to automate tasks that could take many time using UI, we can use scripts for example do assign licenses, migrate mailboxes and change parameters that are not available in UI.