Using Google fonts in Office 365 on my Amazon Fire HD 10 Tablet

I would like to use Google fonts (Bitter and Catamaran specifically) in Office 365 on my Amazon Fire HD 10 Tablet. I can't figure out how to make it happen.

Does anyone have any tips or tricks?

Thanks!