Outlook (OWA): Bug deleting folder

Bug: Cannot delete a folder in OWA at times

At times, I am encountering a bug where I am unable to delete a folder from my inbox. There are no console logs that I see thrown, but after clicking "Delete folder" (right click and then click that button on the folder), it does nothing.

Video: https://drive.google.com/file/d/11ZI2ylpjy50wF323OAn4-4SWHR7slugV/view?usp=sharing