OneDrive Filter Pills

Hi! Does anyone know how to turn on the filter pills in the user's OneDrive? This was announced under Microsoft 365 Roadmap ID 117426 : "The refreshed OneDrive Shared with you view will enable users ...